2000年E3大展终于在沸沸扬扬的赞叹声中慢慢淡出了人们的讨论，但在此次大展上杀出的那匹黑马《傲世三国》却因为在E3上的表现日益受到国人的关注。《傲世三国》确定的发售时间为今年10月份，但近日从目标软件内部人士处得到消息：因为要在三个月的时间内做出英、法、德、日、韩、俄等十六种语言的版本，所以《傲世三国》上市时间将推迟至明年1月。虽然这项巨大的文字工作仅翻译一项经初步估计就有160万余字，而且很多种语言都要先从中文版翻成的英文再译成其他语言，但目标公司的发言人表示对这个日期很有信心。因为这次延迟发售并不是由技术问题造成的，事实上《傲世三国》的α版已经问世，估计8月底β版也即将完成。如此之多的语言版本齐集《傲世三国》是希望将中国文化介绍给更多国家的用户，让他们对中国的文化、中国的游戏能有更深入的了解。不过，心急的玩家只能再煎熬三个月了。

【发表及查看评论】【关闭窗口】